Legends of Talia: Arcadia – Deutsche Übersetzung

Legends of Talia: Arcadia von Winged Cloud ist eine Kinetic Novel über eine legendäre Kriegerin und Geschichte über Freundschaft, Schuld und Drachen.

Das Spiel wurde von Gamuzumi für Konsolen portiert und ist ab sofort unter anderem auf Deutsch für PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series und Nintendo Switch erhältlich.

Story

„Arcadia ist eine legendäre Ritterin, die in unzähligen Schlachten im vom Krieg zerrissenen Land Talia gekämpft hat. Trotz ihres relativ jungen Alters wird sie vom Volk geliebt, und viele halten sie für eine Göttin unter den Sterblichen. In ihrer Jugend kämpfte sie in der Schlacht von Kadath, rettete das Dorf Amaranth vor der Zerstörung und hat Hunderte von Talias Feinden mit ihrem Schwert besiegt …
Aber es gibt eine Legende über Arcadia, von der niemand spricht.
Vor mehr als zehn Jahren griff ein gehörnter Drache das Dorf Freycross an. Arcadia war zufällig zu dieser Zeit dort und hätte das Leben der Dorfbewohner retten können – tat es aber nicht. Das Dorf brannte bis auf die Grundmauern nieder, und fast alle Dorfbewohner kamen ums Leben. Arcadia mag eine Heldin sein, aber diejenigen, die den Angriff auf das Dorf Freycross überlebt haben, nehmen es ihr übel.
Sie hassen sie. Sie wollen sogar ihren Tod.“ 

Downloads

Legends of Talia: Arcadia im PlayStation Store

Legends of Talia: Arcadia für Nintendo Switch

Genesis Noir – Deutsche Übersetzung

Genesis Noir, entwickelt von Feral Cat Den und veröffentlicht von Fellow Traveller, ist ein Abenteuer durch Raum und Zeit im Film-Noir-Stil. Das Spiel ist ab sofort mit deutschen Untertiteln für PC, Xbox One, Xbox Series und Nintendo Switch erhältlich.

Story

„Du spielst No Man, einen Uhrenverkäufer, der sich in eine Dreiecksbeziehung mit zwei kosmischen Wesen verstrickt hat: Miss Mass und Golden Boy. Als deine Affäre in einer unerbittlichen Konfrontation endet, wirst du Zeuge eines Schusses von einem eifersüchtigen Gott – auch bekannt als Urknall. Springe ins expandierende Universum, versuche, die Schöpfung zu zerstören oder zu verhindern und rette deine Liebe.“

Downloads

Genesis Noir im Microsoft Store

Genesis Noir für Nintendo Switch

Trailer

Clea 2 – Deutsche Übersetzung

Clea 2 von InvertMouse ist der Nachfolger des 2019 erschienenen Survival-Horror-Abenteuers Clea, das auf Geschicklichkeit basiert und keine Schreckmomente beinhaltet. Schlüpfe in die Rolle von Florine und erlebe ein neues Horror-Abenteuer! Das Spiel ist ab sofort mit deutschen Untertiteln auf Steam, Xbox One, Xbox Series X|S und Nintendo Switch erhältlich.

Story

„Seit der Tragödie im Whitlock Mansion sind vier Jahre vergangen. Florine, ein ehemaliges Dienstmädchen, ist fest entschlossen, die Person, die ihr alles bedeutet, wieder zum Leben zu erwecken. Um dies zu erreichen, muss sie die dritte Dimension hinter sich lassen und in die jenseitigen Gefilde vordringen. Außerweltliche Schrecken liegen auf der Lauer, aber Florine ist entschlossen, weiter zu kämpfen. Schließlich ist dies ihre letzte Chance auf Erlösung.“

Downloads

Clea 2 im Microsoft Store

Clea 2 für Nintendo Switch

Sumatra: Fate of Yandi – Deutsche Übersetzung

Sumatra: Fate of Yandi von Cloak and Dagger Games ist ein Point-and-Click-Adventure im Retrostil, inspiriert von Klassikern aus den 80ern und 90ern. Das Spiel wurde von Ratalaika Games portiert und ist nun unter anderem auf Deutsch für PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series und Nintendo Switch erhältlich. Die PC-Version ist derzeit nicht auf Deutsch erhältlich.

Story

„Nach einem schrecklichen Erdrutsch muss der im Dschungel verlorene Yandi den Weg zurück nach Hause zu seiner liebsten Adiratna finden. Auf dem Weg durch den ausgedehnten unerforschten Dschungel und das einsame Ödland warten viele Gefahren und Geheimnisse darauf, enthüllt zu werden. Begleite Yandi auf seinem epischen Abenteuer. Wird er überleben?“

Downloads

Sumatra: Fate of Yandi im PlayStation Store

Sumatra: Fate of Yandi im Microsoft Store

Sumatra: Fate of Yandi für Nintendo Switch

Anodyne 2: Return to Dust – Deutsche Übersetzung

Anodyne 2: Return to Dust von Melos Han-Tani, Marina Kittaka ist ein Adventurespiel im Stil alter PS1- und N64-Klassiker. Das Spiel wurde von Ratalaika Games portiert und ist nun unter anderem auf Deutsch für PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series und Nintendo Switch erhältlich. Den ersten Teil muss man nicht unbedingt gespielt haben, um Anodyne 2 zu verstehen.

Story

„Nano-Staub infiziert die Inselbewohner von New Theland und verzerrt ihre Gefühle und Wünsche. Du spielst als Nova, eine Nano-Reinigerin, die die Insel erkunden muss, um die Kranken aufzuspüren und in ihre Körpern zu schrumpfen, um den Staub aufzusaugen.

Anodyne 2: Return to Dust kombiniert den spannenden Maßstab und die filmische Erzählweise von 3D-Spielen mit dem dichten Design und der einfach zu verstehenden Freude von Zelda-ähnlichen Abenteuern in 2D. Mit einer Grafik, die die PS1- und N64-Ära neu interpretiert, erkundest du 3D-Städte, -Täler und -Einöden und schrumpfst dann in die vielfältigen 2D-Gedankenlandschaften der Charaktere, von verschneiten, Aurora beleuchteten Tälern bis hin zu gefährlichen vulkanischen Baustellen!“

Downloads

Anodyne 2: Return to Dust im PlayStation Store

Anodyne 2: Return to Dust im Microsoft Store

Anodyne 2: Return to Dust für Nintendo Switch

Trailer