Days of the Divine – Deutsche Übersetzung

Days of the Divine

Days of the Divine ist eine weitere kostenlose Fantasy Visual Novel von Circle Pegasi, den Machern von Nanolife. Hier ist die Spielbeschreibung:

„Vor langer Zeit in einem Tal, wo ein kleines Dorf lag, bekämpften sich zwei Gottheiten. Einer wurde eingesperrt, der andere verschwand. Doch vor einiger Zeit hängt ein unnatürlicher Nebel über dem Dorf und verschlingt die Erinnerungen der Menschen. Biyu, ein junges Schreinmädchen, gibt ihr Bestes, den Schrein einer dieser Gottheiten zu pflegen, in der Hoffnung, dass der Nebel eines Tages verschwindet. Obwohl auch ein guter Freund von ihr seine Erinnerungen verloren hat, ist nicht alle Hoffnung verloren; sie trifft einen Fremden, der sich von seinem Erinnerungsverlust zu erholen scheint und das auch noch sehr schnell

Das Spiel ist deutlich länger als Nanolife und geht in eine völlig andere Richtung. Es ist mehr ein Otome Game; man kann einen von drei Jungs erobern. Wie von Circle Pegasi gewohnt bietet das Spiel hochauflösenden Grafiken und eine spannende Geschichte. Probiert es aus!

Windows
Mac OS
Linux

Nanolife – Deutsche Übersetzung

Nanolife

Nanolife ist eine kostenlose Fantasy Visual Novel von Circle Pegasi. Erschienen ist das Spiel bereits am 1. April 2012; nun gibt es endlich die offizielle deutsche Übersetzung. Hier ist die Spielbeschreibung:

„Während draußen ein Gewitter wütet, startet ein Junge zum ersten Mal ein neues MMORPG. Nachdem er eine Weile mit dem Charaktereditor gespielt hat, ist er endlich bereit zum Spielen. Jedoch gerade als er die ‚Bestätigen‘-Schaltfläche drücken will, schlägt der Blitz ein! Wegen dem Blitzeinschlag fällt der Strom aus und er ist gezwungen, frustriert zu warten, dass es wieder funktioniert. Was er allerdings nicht weiß, ist, dass sein Charakter bereits begonnen hat, ohne ihn zu spielen …“

Von der Aufmachung her erinnert das Spiel an die Szenen aus RE: Alistair, wenn Merui in die Welt von Rivenwell Online abtaucht. So muss man sich dieses Spiel vorstellen, nur dass man eben die ganze Zeit in dieser Onlinewelt spielt. Abgesehen davon ist Nanolife natürlich ein eigenständiges Spiel mit einer eigenen interessanten Geschichte, hochauflösenden Grafiken und drei verschiedenen Enden. Es gibt viel zu Entdecken!

Kostenloser Download

P.S.: Haltet auch die Augen offen nach weiteren deutschen Übersetzungen von Circle Pegasi Spielen 😉