Hide Or Die – Deutsche Übersetzung

Hide Or Die von VecFour Digital ist ein großes asymmetrisches Multiplayer-Horrorspiel. In Zusammenarbeit mit Level Up Translation habe ich mich um die deutsche Übersetzung gekümmert. Das Spiel ist ab sofort im Early Access auf Steam verfügbar!

Story

„Hide Or Die ist ein großformatiges Multiplayer-Horrorspiel, das in einer dunklen Welt spielt. Dutzende Spieler übernehmen die Rolle der Überlebenden, verstecken sich in abgelegenen Bunkern und klammern sich an ihre letzten Ressourcen. Sie müssen sich ausrüsten, verlassene Extraktoren ausfindig machen, sie wieder aktivieren und entkommen, bevor die Dunkelheit sie vollständig einnimmt. Im Laufe des Spiels wird die Dunkelheit sogar die stärksten Überlebenden verschlingen und sie in mächtige und schreckliche Killer verwandeln, deren einziges Ziel es ist, die Übriggebliebenen zu töten. Wenn die Dunkelheit die Welt komplett umschlossen hat, gelten die Spieler mit der meisten Dunkelheit als die Auserwählten und haben die Aufgabe, einen von drei Bunkern zu bewachen, die für die verbleibenden Spieler den einzig möglichen Zufluchtsort darstellen. Bei dieser intensiven, schnellen Flucht – einem brutalen Endspiel – nehmen die Auserwählten an einem Amoklauf teil, für den sie ein Vermögen erhalten.“

Downloads