Signed X – Deutsche Übersetzung

Signed X

Signed X ist eine kurze Otome Visual Novel von Selavi Games, den Entwicklern von Summer Found Me. Das Spiel war ein Projekt für NaNoRenO 2013 und wurde in 2 Wochen erstellt.

„Eines Tages kommt unsere Heldin, Marty (Name ist änderbar), untypischerweise zu früh zur Schule und sieht einen Jungen aus einer anderen Klasse, der ihr einen Blumenstrauß auf ihrem Tisch hinterlässt. Sie versteckt sich, bevor er sie sieht, denn sie will nicht, dass es zu einer peinlichen Situation kommt. Wie wird unsere verrückte, hoffnungslos romantische, Manga-liebende Protagonistin mit der Situation umgehen? Sie wird versuchen, klassische romantische Szenen aus ihren Lieblingsmangas mit ihrem nicht-ganz-so-geheimen Bewunderer, Matt, nachzustellen, um ihn dazu zu bringen, seine Gefühle zu gestehen. Was denn sonst!? Glücklicherweise ist ihr unwilliger Freund Warren da, um zu helfen. Wird sie Erfolg haben? Oder werden all ihre Pläne kläglich scheitern? Tipp: Es ist nicht ersteres.“

Das Spiel ist kostenlos, für jede Altersgruppe geeignet und bietet 4 Enden und jede Menge Humor! Im Hauptmenü sind in der linken oberen Ecke zwei Flaggen, einfach die deutsche Flagge auswählen, um das Spiel auf Deutsch umzuschalten.

Kostenloser Download

Screenshot 1Screenshot 2

Summer Found Me – Deutsche Übersetzung

Summer Found Me
Summer Found Me
ist ein kostenloses Otome Game von Selavi Games und wurde nun offiziell ins Deutsche übersetzt.

„Man spielt Iris, eine Highschool-Absolventin. Zu Beginn ihrer Sommerferien beschließt sie, Alden ihre Gefühle zu gestehen, bevor sie aufs College geht. Er ist der Junge, in den sie seit etwa 2 Jahren verliebt ist. Sie sagt, sie hat keine Erwartungen, aber wie wird es ausgehen? Wird sie den Mut haben, es zu tun? Ihre Freundin, Cherri, steht 100 % hinter ihr, aber ihr bester Freund, Seth, scheint ihren Plan nicht gutzuheißen. Und was ist mit Iris‘ zwielichtigen und extrem nervenden Nachbarn Devlin? Was hat er vor und warum hängt er immer im Treppenhaus ihres Apartmentgebäudes herum?“

Im Spiel gibt es drei verschiedene Jungs, Seth, Alden und Devlin und es gibt zehn Enden zu erreichen. Das Spiel ist ab 14+ Jahren empfohlen und kann kostenlos heruntergeladen werden! Viel Spaß beim Spielen!

Kostenloser Download
Summer Found Me Screen 1Summer Found Me Screen 2

Über Visual Novels, Übersetzungen und Sonstiges

Im Moment gibt es nicht viel Neues, was vor allem an meinen anstehenden Prüfungen liegt. Uni geht eben vor. Dennoch möchte ich ein paar Ankündigungen machen und berichten, was es so Neues gibt. Zuerst gibt es zu sagen, dass ich mich im Monat geirrt habe, was NaNoRenO betrifft. Natürlich geht es erst im März los, was bedeutet, dass ich erst nächsten Monat anfange, an This Is Where I Want To Die zu arbeiten. Ich freue mich schon darauf, weil ich viele gute Ideen habe, die ich gern umsetzen möchte. Sleepless Night 2 kommt langsam voran; ob eine Veröffentlichung im April aber funktionieren wird, ist fraglich. Vielleicht wird es doch eher Mai. Und nicht zu vergessen: Legend of the Silver Fox; hier gibt es vor allem Fortschritte im grafischen Bereich. Die Charaktergrafiken nehmen Form an und sehen bisher super aus. Außerdem wird bald ein professionelleres Logo erstellt, das ich euch zeigen werde, sobald ich es habe. In letzter Zeit bin ich zwar nicht oft zum Schreiben gekommen, eine Veröffentlichung in diesem Jahr ist aber noch angepeilt.

Des Weiteren arbeite ich weiter fleißig an Übersetzungen. Dieses Wochenende will ich endlich mit Summer Found Me fertig werden. Danach arbeite ich weiter an der kommerziellen Visual Novel Blue Rose von White Cat, in den nächsten Tagen aber mehr zu dieser VN.

Witch SpellEine Veröffentlichung gibt es heute aber doch: Witch Spell ist dank visualnovels.nl jetzt auch auf Deutsch für Android verfügbar. Hier könnt ihr die Visual Novel herunterladen:

Witch Spell für Android

Witch Spell auf itch.io